Les Frères Karamazov

Après l'accueil que le public de l'Odéon a réservé à sa mise en scène des Somnambules lors de sa première venue en France, Krystian Lupa a accepté de remonter spécialement, avec la troupe du Stary Teatr, un spectacle légendaire créé en 1990 et qui n'était plus au répertoire. Le dernier roman de Dostoïevsky s'accorde admirablement à l'univers de Lupa. L'histoire des quatre frères - Mitia, aveuglé par la sensualité; Ivan, tourmenté par le scepticisme et le néant des valeurs ; Aliocha, le cadet qui aspire à la sainteté ; Smerdiakov, le bâtard méprisé, manipulé, cynique et parricide - se développe en effet dans un climat trouble et vénéneux, dans les abîmes d'un temps vertigineux, presque hypnotique, où l'angoisse morale des âmes devient aussi visible et palpable que les ombres qui rôdent autour du père détesté. Lupa en avait tiré une vision longue et grave comme une nuit traversée d'accents mystiques, qui fut unanimement saluée comme l'un de ses chefs-d'oeuvre. C'est cette vision qu'il recrée aujourd'hui, à l'initiative de l'Odéon.

Saint-Pétersbourg, 1849. Le 16 novembre, pour non-dénonciation d'une "lettre criminelle envers la religion et l'Etat", le tribunal militaire condamne Dostoïevsky, Grigoriev, et leurs camarades à la peine capitale. Cinq jours plus tard, le peloton d'exécution les met en joue. Au dernier moment, note Herzen dans ses Mémoires, "le général Rostovtsev déclare aux condamnés que le tsar leur fait don de la vie. L'idée s'impose que ce général-là fut choisi entre tous parce qu'il était bègue". Dostoïevsky fit quatre ans de bagne. Quant à Grigoriev, il perdit la raison.

à lire...

S. Zweig : Trois maîtres, Paris, Belfond, 1988.
D. Arban : Dostoïevsky, Paris, Le Seuil, 1995.
M. Bakhtine : La poétique de Dostoïevsky, Paris, Le Seuil, 1970.