Après des études de mise en scène à Berlin dans les années 1980, Thomas Ostermeier se fait connaître en devenant le directeur artistique de la Baracke, scène associée au Deutsches Theater, entre 1996 et 1999. Il y présente des auteurs contemporains allemands ou anglo-saxons et rencontre un immense succès.
En septembre 1999, à 31 ans, il devient codirecteur artistique de la Schaubühne, où il poursuit depuis son travail de découvreur de textes nouveaux aux côtés de la troupe et de ses proches collaborateurs, comme le scénographe Jan Pappelbaum ou le dramaturge Marius von Mayenburg. Lars Norén, Sarah Kane, Jon Fosse, Caryl Churchill rejoignent Büchner, Brecht, Ibsen, Wedekind, Shakespeare dans le répertoire d’un théâtre d’une puissante humanité, où l’ironie ne nuit jamais à la gravité de l’interrogation morale et politique.
À l’Odéon-Théâtre de l’Europe, Thomas Ostermeier a déjà présenté :
- John Gabriel Borkman d’Ibsen (2009),
- Dämonen [Les Démons] de Lars Norén (2010)
- Mass für Mass [Mesure pour mesure] de Shakespeare (2012)
- La Mouette, d’Anton Tchekhov (2016)
- Richard III, De Shakespeare (2017)